Haiti: When the Humanitarian Aid is more Political than Humanitarian | Alcé MK Henry

 

If in the night of August 14, 1791, took place the congress of the ceremony of Bois-Caïman, considered as the founding act of the Haitian revolution and independence war; in the morning of August 14, 2021, in the South Peninsula occurred another event, which is the one of the earth shaken. 230 years later the Bois-Caïman is commemorated with an immense flow of blood, not pig’s as the history said, but of men.

8:30, Saturday morning. While people are preparing to take care of their weekend activities, the province of Nippes, about 10 km east of Baradères and 20 km southwest of Anse-à-Veau, is the epicenter of the earthquake that has devastated the south of the country, according to the American Institute of Geophysics (USGS). As of now, on the map of risks and disasters, the South coast must be depicted in red. Matthieu hurricane 5 years ago, and today Goudou-Goudou. In the Nippes, and Grand 'Anse, the damages are important, which recalls the devastating effects of the earthquake of January 2010 in Port-au-Prince.

The earthquake in the south is almost identical, if not more severe than the one of the capital. 7.2 of magnitude against 7.0 for the earthquake of 2010 on the Richter scale. But the biggest fear of the Haitian people, is to not experience a post disaster management as was the case the next day of the January 2010 earthquake.

In January 2010, after the earthquake, the world mobilized for Haiti. The Haitian may have lost his home, his loved ones, or had a limb amputated from his own body. But he could afford to dream of a better future after billions of dollars of international aid and funding that had been promised to his country.

It should be remembered that the earthquake of January 2010 caused the loss of more than 230 000 of Haitians lives, 1 500 000 homeless and hundreds of thousands of injured, according to the United Nations. according to Raoul Peck (Fatal assistance), the International Community agreed to assist Haiti with a record amount of donations. Namely: 5 billion dollars over 18 months, or 11 billion over 5 years. Not to mention the support of generous citizens from the four corners of the globe who also wanted to show solidarity with the first black republic in the world. This money should have helped lift the country out of its slump through a large-scale reconstruction structure. Hence the creation of the Interim Commission for the Recovery of Haiti (ICRH).

The money is important and so are the stakes. Around the discussion table were invited only those who have pledged at least 100 million dollars of donation. That is to say, the major donors, such as: The World Bank, the United States, Venezuela, CARICOM, the European Union, France, and Canada, to name a few. The partners agreed to appoint the Haitian Prime Minister, Jean-Max Bellerive and former U.S. President Bill Clinton to head the new institution.

″Despite this terrible earthquake, this is the opportunity or never for this country to escape the dark hours of the past and build for the future″. Said the former U.S. President after his appointment to head the new committee.

Followed by the Haitian Prime Minister who declared in Haitian creole ″Nou paka echwe, paske echèk nou ap gen twòp konsekans sou tout peyi pòv’’. Meaning in English: We cannot fail because our failure will result too many consequences on the poor countries. Distancing himself from any possibility of failure, Jean-Max Bellerive had to shout ''Eureka'', for having finally found the solution to the Haitian problem sought for a too long period of time. Very reassured of the international cooperation, the politician has made the mistake of forgetting that the aid is not always humanitarian, but political.

As a result, the country is populated by NGOs like scavengers approaching rotting corpses. The reconstruction has been put into the hands of the international organizations and the Haitian government has been recruited only to play an extra role. For example, when it comes to the health issue, the Ministry of Public Health (MSPP) has been sidelined and can only observe organizations such as WHO, UNICEF, Doctors Without Borders, the International Red Cross, etc. Not to mention the Ministry of Public Works (TPTC), whose role was only to collect the debris after receiving order from the NGOs.

The International aid looks like a bunch of entrepreneurial actions by donor countries who send their representatives after to defend their interest. At the end of the day, the ICRH has failed, and Haiti is falling further into the abyss.

Unfortunately, Haiti is that student who missed his exam and failed again despite being given more than 11 years of preparation. Haiti 11 years later presents the image of a country that was never planned, and with successive governments that have not been up to the task of running anything. Despite the visible marks of the 2010 earthquake, it has not been enough to remind the people of the sword of Damocles hanging over their heads and to warn them about the construction methods adopted. Thus, once again the earth has shaken and this time it is to the destruction of the southern part of the country.

Natural disasters, such as earthquakes, tropical storms, etc. are catastrophic, but in Haiti, the most catastrophic and disastrous is our way of building and thinking our country. Once again and for too many times, the whole world is concerned about our situation and wants to give us a hand, but the question is to know whether we would be able to stand on our feet this time.

In terms of town and countryplanning, we are a big zero. We are a country that is continuously hit by natural disasters but cannot implement any emergency plan. Always, our housesare built anywhere and anyway. The Haitian has never taken responsibility for his actions but believes that his country is cursed. He has never questioned himself but casts his fate on Mother Nature or on God who would be punishing him for having returned evil for evil to the slave owners.

While the South sleeps under the stars, the North walks on tectonic fault that can be moved at any time. In Cap-Haitian, people fear a recurrence of the earthquake of May 7,1842. However, all we do to prepare ourselves is having faith in God.

There is no such thing as shortcuts to development, no magic tricks and not even divine intervention. Haiti is a country to be rebuilt in accordance with earthquake resistant standards and the sustainable development goals. But regarding Les Cayes and Jérémie, we must avoid that international aid be like in 2010. In the words of Raoul Peck, a deadly assistance.

Alce MK Henry

Les Ecrits AMH

Haïti : A-t-on Pensé au fait que l’Aide Internationale n’est pas Toujours Humanitaire mais Politique ?

Si dans la nuit de 14 Août 1791 a eu lieu le congrès de la cérémonie du Bois-Caïman, considérée comme l’acte fondateur de la révolution et de la guerre de l’indépendance haïtienne ; au matin de la journée du 14 Août 2021, dans la péninsule Sud, c’est un autre évènement qu’il y'a eu. Celui de la terre tremblée. 230 ans plus tard le Bois-Caïman se voit commémorer avec surtout la présence d’une coulée de sang immense, pas celui de porc comme l’a dit l’histoire, mais d’hommes.

8:30, Samedi matin. Alors que les gens se préparent à s’occuper de leurs activités du weekend, la province des nippes à environ 10 km à l’Est de Baradères et 20 Km au Sud-Ouest d’Anse-à-veau se fait l’épicentre du séisme qui a dévasté le grand Sud du pays, selon l’Institut Américain de Géophysique (USGS). Désormais sur la cartographie des risques et des désastres, la côte Sud se doit d’être dépeinte en rouge. Déjà le cyclone Matthieu 5 ans de cela, et aujourd’hui Goudou-Goudou. Dans les Nippes, et la grand ’Anse, les dégâts sont considérables, ce qui rappelle les effets dévastateurs du séisme de janvier 2010 à Port-au-Prince.

Le tremblement de terre du grand Sud est presque identique, sinon plus grave que celui de la capitale. 7.2, de magnitude contre 7.0 pour le séisme de 2010, sur l’échelle de Richter. Mais ce dont craint tout haïtien d’Haïti et de la diaspora, c’est de ne pas expérimenter une gestion poste catastrophe comme a été le cas au lendemain de janvier 2010.

En Janvier 2010, après le séisme le monde se mobilisait pour Haïti. l’Haïtien avait peut-être perdu sa maison, ses proches, ou s'être amputé d'un membre de son propre corps. Mais il pouvait se permettre de rêver d’un avenir meilleur rien qu’en entendant le bruit des milliards de dollars d’aide et de financement internationaux que devrait bénéficier son pays.

A rappeler que, le séisme de Janvier 2010 a fait plus de 230 000 morts, 1 500 000 sans-abris et des centaines de milliers de blessés, selon les Nations Unies. A croire Raoul Peck, la Communauté Internationale c’était mise d’accord de verser en Haïti un montant record en termes d’assistance. A savoir : 5 milliards de dollars sur 18 mois, ou 11 milliards sur 5 ans. Sans compter le soutient des généreux citoyens des 4 coins du globe qui voulaient eux aussi faire preuve de solidarité à l’endroit de la première république noire au monde. Cet argent devrait contribuer à relever le pays de sa chute. Tout ça à travers une structure de reconstruction de grande envergure. D’où la mise en place de la Commission Intérimaire pour la Reconstruction d’Haïti (CIRH).

L’argent est de taille et l’enjeu n’en est pas moins. Autour de la table de discussion étaient conviés que ceux qui ont promis au moins 100 millions de dollars de don. C’est-à-dire les grands bailleurs, tels que : La Banque Mondiale, les États-Unis, le Venezuela, le CARICOM, l’Union Européenne, la France et le Canada, pour n’en citer plus. Les partenaires se sont mis d’accord sur l’idée de nommer le premier Ministre haïtien à l’époque, Jean-Max Bellerive et l’ancien Président américain Bill Clinton à la tête de la nouvelle institution.

″Malgré ce terrible séisme, c’est l’occasion ou jamais pour ce pays d’échapper aux heures sombres du passé et de construire l’avenir″. A déclaré l’ancien Président américain après sa nomination à la tête du nouveau comité.

″Nou paka echwe, paske echèk nou ap gen twòp konsekans sou tout peyi pòv″, a enchainé le Premier Ministre haïtien, en créole haïtien. En se démarquant de toute possibilité d’échec, Jean-Max Bellerive a dû crier ''Eureka'', pour avoir enfin trouvé la solution tant cherchée du problème haïtien. Très rassuré de la coopération internationale, le politicien a commis l’erreur d’oublier que l’aide n’est pas humanitaire, mais politique.

Du coup, le pays se voit peupler d’ONG comme des charognards à l’approche des cadavres putréfiés. La reconstruction s’est remise entre les mains des organisations internationales et l’État haïtien a été recruté que dans l'exercice d'un rôle de figurant. Par exemple, côté santé : le Ministère de la Santé Publique s’est mis à l’écart et ne peut qu’observer les organisations, telles que : l’OMS, l’Unicef, Médecins Sans Frontières, Croix-Rouge International etc. Sans parler du Ministère des Travaux Public dont le rôle n’a été que de collecter les débris après que les ONG aient donné l’ordre. 

L’Aide internationale est plus ou moins ressemblée à un ensemble d’actions entrepreneuriales des pays donateurs qui envoient leurs représentants à leur profit. A la fin de la journée, la CIRH a échoué et Haïti se voit un peu plus enfoncer dans l’abime.

Malheureusement, Haïti est cet élève qui a manqué son examen, et qui s’est encore fait échouer malgré qu’il ait été accordé plus de 11 années de préparation. Haïti 11 ans plus tard présente l’image d’un pays qui n’a jamais été planifié, et avec des gouvernements successifs qui n’ont pas été à la hauteur de diriger quoi que ce soit. Malgré encore les visibles marques du tremblement de terre de 2010, cela n’a pas été suffisant de rappeler au peuple l’existence de cette épée de Damoclès suspendue à sa tête et de se montrer averti par rapport aux méthodes de constructions adoptées. Ainsi, une fois de plus la terre a tremblé et cette fois-ci, c’est à la destruction de la partie australe du pays.

Les phénomènes naturel, tels que : tremblement de terre, tempête tropicale ou autres sont catastrophiques, mais en Haïti le plus catastrophique et désastreux c’est notre façon de construire ou de penser notre pays tout court. Une fois de plus et de trop, le monde entier se montre concerner de notre état et se veut de nous tendre la main, mais la question est de savoir si on serait apte de nous relever cette fois ?

En matière de gestion et de planification, on est zéro à la tête marée. On est un pays qui est continuellement frappé par des désastres naturels mais qui ne peut implémenter aucun plan d’urgence. Toujours, nos maisons sont construites n’importe où et surtout, n’importe comment. L’haïtien n’assume jamais la responsabilité de ses actes, mais croit que son pays est maudit. Il ne se remet jamais en question, mais jette son sort sur la mère nature ou sur le bon Dieu qui serait en train de lui châtier pour avoir retourné aux blancs esclavagistes le mal pour le mal.

Tandis que le grand Sud dorme à la belle étoile, le grand Nord marche sur une faille qui peut être deplacée à tout moment. Au Cap-Haïtien, on redoute une récurrence du séisme du 7 Mai 1842. Pourtant tout ce qu’on fait pour se préparer c’est se confier au bon Dieu. 

Il n’y a pas de raccourci au développement, ni de tour de magie et pas même d’intervention divine. Haïti est un pays à reconstruire dans le respect des normes parasismiques et du développement durable. Mais pour ce qui est des Cayes et de Jérémie à présent, il faut surtout éviter que l’aide internationale soit comme en 2010. Dans les mots de Raoul Peck, une assistance mortelle.

Alce MK Henry

Les Écrits AMH